a grandmother disturbs her grandson who is studying